JunNoHime’s blog

Keep Moving~

2008-03-30T01:45:21Z

I did my best to translate the two songs I heard on Jun's radio show:3 Sirius and Move Your Body!^^ Now, the quality of the songs was pretty good this time, but there were still a couple words I couldn't quite catch, so I put asterisks around the...

Read and post comments | Send to a friend

Step up

2008-01-20T05:34:54Z

Last week on his radio show Jun taunted us by saying that he might play the new single this week...but then he said he might try and draw it out for another 3 weeksXDD Needless to say his DoS side was a thrill, but I had suspicion he would follow ...

Read and post comments | Send to a friend

Be Happy:)

2008-01-01T03:40:08Z

For those of you who have already celebrated the new year, Happy New Year~!:D May 2008 bring you all the happiness, all the love, and all the waking dreams that you could ever wish for:) For those of you like me who are still a few hours away (and...

Read and post comments | Send to a friend

Mail time~

2007-12-30T17:29:09Z

I also translated parts of the January Duet article=) Credit to Mori for the scans!:D They reply to the readers' loving letters~ The Arashi members reply to the "love question & opinion emails" from Duet readers that were collected yesterda...

Read and post comments | Send to a friend

Xmas Present:3

2007-12-25T20:41:02Z

A dear friend of mine sent me scans of the November FC pamphlet and suggested I translate them for all of you as an xmas present because they talk about the summer concerts:3 Thank you so much dear!<3 I hope you all enjoy them and will be thankful...

Read and post comments | Send to a friend

Coming soon~

2007-12-23T17:05:05Z

It's almost Xmas!:D And, because I just had to do an article, the shortest one I could find, Jun's December Duet=) Credit to Mori for the scans:D Please introduce the members of Arashi. Aiba-chan = Is a person who has a heart that's pure to ...

Read and post comments | Send to a friend

On the road again~

2007-12-20T03:59:49Z

Sorry to have neglected you all again>_< Work, school, everything in between,...anyway, life was crazy, and hopefully it will settle down a bit now^^ But to make things a little sweeter, and because I just had to read it as soon as possible, I hav...

Read and post comments | Send to a friend

November Night~

2007-11-25T04:31:22Z

Just a short article this week^^ Jun's November Potato:3 Credit to Mori for the scans =) Kind of relaxing to look at ne~^^ Although this time the summer tour was both longer in terms of days and number of performances, it went on from t...

Read and post comments | Send to a friend

Updates

2007-11-19T18:22:05Z

So here's the other major translation I did recently, the flip side of the Cinema Square article in that it's much more about his private life^^ We were blessed with not one, but two heavenly photoshoots this month for Jun, the other being Nikkei ...

Read and post comments | Send to a friend

Oops^^;

2007-11-18T05:21:29Z

I realize I haven't posted here in ages...really really sorry:S Sometimes I get caught up in the rush and things fall through the crakcs unfortunately^^; But I think I'll try reposting my artcile and song translations here from lj, since I know s...

Read and post comments | Send to a friend